« Craigslist宇宙進出 | Main | ボーイング 24 Netflix »
2005/03/04
Off | 鶏リコール
スーパーマーケットSafewayが鶏の人形をリコール。Cluck(日本語だったら「コッコッコ」かな）と音が出ることになっていたのだが、ClがFに聞こえてしまうということで、これはまずい、と。
こちらで実際に音が聞けます。
こちらでは、聞いた人がFに聞こえるかのアンケート。220人のうち75%が聞こえない、としています。
最初の二回ぐらいは「これはやばいかな」という感じですが、その後はMuckと聞こえるような。
という訳で、必ずしもFには聞こえないこともあるが、Safewayでは"Out of an abundance of caution"でリコールしたとのことです。
01:15 午前 Offアーカイブ | 固定リンク | コメント (1) | トラックバック(1)
トラックバック
このエントリーへのトラックバックURL:
http://www.typepad.com/services/trackback/6a00d8341c3b6353ef00e55038794e8834
このエントリーへのトラックバック 鶏リコール:
» 「鶏リコール」？？？ from 空も飛ぶし水にも潜る
渡辺千賀さんのブログ「On Off and Beyond」。 基本的にいつもチェ... [Read More]
Tracked on 2005/03/11 11:25:27
コメント
ごめんなさい。
イタッ、イタッとしか。。。。
Posted by: NoMoTo at 2005/03/04 6:03:19
